1 ) 渐入佳境
杰克尼科尔森,还记得飞越疯人院。两部片子相差了23年,老杰克的魅力更加难以抵挡。As Good As It Gets,我觉得翻译成“渐入佳境”,要好过“尽善尽美”。
有些对白很精彩:
我有一些精彩的恭维话,但那是真的。“我担心你说些令人难堪的话。”哦,不要这么悲观。OK,现在我要开始了,也许不很对,我得了这种……精神失常,我的医生,给我看病的那个医生,精神病医生,说,百分之五十到六十的病例可用药物治疗。但是我恨药片,那是很危险的,我在这里用“恨”形容药品,我要赞美的是,从那夜你说你绝不会(和我上床)……我要赞美你的是,从第二天早上,我开始服药了。“这怎么是恭维我的话呢?”你使我想成为一个好男人。
听着,只有你比我好的时候,才可以给我建议。如果你做不到,就闭上嘴!我在这里受折磨,而你却只是在描述这种折磨……
最有效的方式是,你愿意使自己羞耻……
让我说,我也许是这世界上唯一知道你是世上最了不起的女人。知道你是多么可爱,以及你是怎样对斯潘塞,斯潘塞。你灵魂的每一个闪念,都表现出正直和诚实,很多人正缺少这个。我想象不出他们怎么能看你端来食品,清理桌子,而没有想到他们遇到了世界上最伟大的女性?我却认识到了,我感觉很好……我……有什么事感觉不舒服?“没有。”我来拥抱你吗?(对方笑)我不认为那是问题,我要拥抱你。
噢忘了介绍,这是卡罗尔,女招待;这是西蒙,同性恋者。
2 ) 伤害精神病人是可耻的
为了排忧解闷儿,特意下载了一部好名字的电影来看,就叫做《尽善尽美》,As Good As It Gets。本以为会在大团圆的结局中安然入睡,谁料想越看越愤怒。
影片的主角梅尔文是一个几乎神憎鬼厌的老头子,“他有令人难以置信的洁癖、偏执和古怪,他可以用三句话就把别人的好心情弄糟,和他相处三分钟就可以让别人从心底里厌恶他”。但是显而易见的是,这一切都并不是他的本意,他是一名症状复杂的精神病患者。他整天生活在恐惧之中,惧怕病原微生物的侵犯,惧怕地面缝隙开裂导致失足,惧怕人们对他肉体上和精神上的伤害。因此,他努力的防卫,他用开水和新肥皂反复清洁身体,他坚持使用自带的一次性塑料餐具,他不和任何人进行身体接触,他踮着脚避开地上每一条细小的裂缝,他反复锁门,他和别人说话的时候必然攻击对方。
他所做的这一切,完全是病态恐惧带来的反射性防卫反应,作为患者本人,他决不会因此感觉到任何幸福。尤其是出口伤人之后,患者必然会体验到深深地懊悔与自卑。由于惧怕自己的脆弱暴露人前成为他人进攻的靶子,他还要把苦恼掩饰起来,这是多么疲倦和苦难的生活!
作为这种类型的精神病患者,内心都有一些共性的被压抑深藏东西,尤其是单纯、善良和正直。梅尔文就是一个例子。作为严重洁癖患者,他和邻居的狗成了朋友。因为只有一个服务生卡罗尔肯为他服务,他居然爱上了她,不惜主动出头与人交际延请高级医生为卡罗尔的儿子治病。为了卡罗尔,他说服自己克服各种恐惧,希望成为被社会认可的好男人。对于正常人来说,这些多么简单啊……
为了卡罗尔,梅尔文尽了自己最大的努力。而卡罗尔做了些什么呢?即使在梅尔文向她坦白了病情之后,卡罗尔仍然不肯体谅他的苦楚,不肯耐心的与他交流,不肯用切合实际的标准来要求这个可怜的病人。她不断的逼迫梅尔文恭维她,却因为梅尔文病态的言语失当夺门而出,对同行的另一位伙伴怜悯有加,当着梅尔文的面亲昵,将他独自至于更加深切的自责和孤独之中。
她伤害了一位在爱情面前愿意放弃武装的看似咄咄逼人其实毫无防卫能力的精神病患者的情感。
在现实生活中,这样的行为会将患者推向死亡,无异于谋杀。
好在还有同性恋邻居来支持梅尔文,他才可以坚定的走下去。当卡罗尔再次要求听些合心思的话的时候,梅尔文总算没有失败。作为一名出色的畅销书作家,梅尔文不知道写出了多少甜言蜜语,打动了多少女读者的心,却很难在深爱的卡罗尔面前说出一句。在他的心里,那些个飘荡在男人唇边的可笑恭维话不过是出自于幻想世界的虚假表白,面对真正的爱情,那些都只能意味着亵渎。所以,影片最后梅尔文发自内心的朴实话语就显得更加的感人。
电影就这样结束了,可是,梅尔文明天要怎么办?如果卡罗尔仍旧自以为是的榨取温柔体贴的情话,如果梅尔文的意志稍微松懈,又是一些不眠之夜。
可怜的梅尔文。
我们都知道,即使嘲笑一条瘸了腿的狗都是不人道。如果走路的时候,就算场地很空旷,我们也不会责难一个撞倒自己的盲人。我们都知道,他们是病人,他们在这方面有缺陷,我们必须包容。可是轮到精神病患者来了,有几个人真正包容过呢?儿子呕吐了,卡罗尔并没有因为自己的衣裳沾染了呕吐物而惩罚他,因为疾病,因为爱。换作梅尔文……不愿意去想象。
因此,我不爱女主角。伤害精神病人是可耻的。
3 ) 尤德尔,卡夫卡的升级版?
克尔凯廓尔被誉为存在主义之父,和现代小说之父卡夫卡,有类似狗血之事。卡夫卡和一女子三次订婚又毁约,而克氏24岁时,被一15岁女孩爱上,但跛足驼背的克氏决定将爱献给上帝,他认为神性之爱才是根本。但一个人对爱情的信心,即是对整个世界的信心。他拒绝了男女之爱,其实是他本来就对爱绝望。
克尔凯廓尔,卡夫卡,与矮小且独眼的萨特,他们的文字碰触到现代人虚无而荒凉的心,但或许,他们的文字,都比不上雪莱的一首诗:阳光轻拍大地,月光亲吻海水--所有这些吻价值几何,如果你,不来吻我?
好莱坞电影《猫屎先生》,或许是他们故事的升级版。猫屎先生写了几十本关于爱情的小说,粉丝无数,但现实生活中,他非常讨人厌--其实是他故意惹人厌,因他惧怕爱。但终于,他良善的心,被女主角看到,而收获了爱情。真爱,本身就是神性之爱吧。
克氏、卡夫卡、萨特,都是我崇敬的思想家。写对他们的理解,肯定有我的投射。你看,我也不帅,身体也有问题,所幸尚算高,而家境很贫寒,爱情,也曾谈得狗血。这时要拿鲁米的诗歌安慰自己:你在哭,你说你焚烧了你自己。但你可曾想过,谁不是烟雾缭绕?
4 ) 不可思议的对白
我也许是这世界上唯一知道你是世上最了不起的女人。
知道你是多么可爱,
以及你是怎样对斯潘塞。
你灵魂的每一个闪念,
都表现出正直和诚实。
很多人正缺少这个,
我想像不出他们怎么能看你端来食品,清理桌子,而没有想到他们遇到了世界上最伟大的女性!
我却认识到了,
我感觉很好……
……我。
杰克最后对海伦说的话。
很动听是吧。
里面飘扬的音乐也是这样的。
也很轻松的。
抛开一切,从最好的一面来看待这部片子,你会发现一段最美妙的爱情。
我是要说,这是部好片子。并非因为他们是名角,并非因为他是美国片。
最起码让我在阴沉的下午有了愉快的笑容,就是这样。
可以让我在近90分钟内过得很愉快,就像是打上吗啡一样。
90分钟内,我活在另一个世界里,而90分钟后,我将在哪一个世界里寻觅栖息地呢?
5 ) 这是谁的评价?
“我们每个人的恋人、伴侣都不是魔法师,他们从根本上都是一个也有着缺点、脆弱、坏脾气和自私的人,我们渴望从外界获取理解和指引,他们也一样,我们认为自己不完善,要求环境给予自己宽容,他们也一样。不要单方面期待爱情能够拯救自己,婚姻可以包容自己。我们经常很轻易地发现别人的缺点和令人不满意之处。但是,这些都是无法回避的。也许意识到了这一点,我们期待很久很久的爱情就会很快降临。”
我想说的尽在其中了。
6 ) 果然尽善尽美
1997年,最值得怀念和给人最大感动的是一部质朴的文艺片《尽善尽美》。
作家尤德尔是一个出版了72本言情小说的畅销书作家,但是他有令人难以置信的洁癖、偏执和古怪的性格,他可以用三句话就把别人的好心情弄糟,和他相处三分钟就可以让别人从心底里厌恶他;卡罗尔是一个单亲妈妈,在一家小餐馆里做招待,和妈妈、患有哮喘病的儿子挤在小公寓里,生活对于她总是不公平的,她拼命工作为了给儿子治病,但得到的只有夜班急诊室里的实习医生的治疗,她和男人约会,但每次都因为家庭的原因而把他们吓跑,还有一个叫梅尔文的“神经病”顾客每次在吃饭时把餐馆里的其他顾客惹火;西蒙是尤德尔的邻居,他是个有天赋的画家,但是由于自己的同性恋而被父母赶出家,还被“缺德”的尤德尔成天讥讽,好不容易将举办自己的画展却被从街上找来的模特抢劫打伤,连自己的经济情况也出了问题,甚至要被房东赶出去,自己的创作灵感在这时几乎也要枯竭了。这三个人物几乎成了生活在这个世界上的人们的一道横截面,代表了人们在世界中遇到了各种各样困境:交际的困境,家庭的困境,工作的困境……,本来这个世界就是“尽不善尽不美”的。
但是事情的转机发生在卡罗尔儿子病情的恶化,卡罗尔第一次上班请假,而尤德尔也第一次得不到卡罗尔的服务,尤德尔很难解释为什么自己独对卡罗尔不报有敌对感,但是他却第一次伸出了援助之手,为卡罗尔的儿子找来的优秀的医生,使得孩子第一次得到了恰当地照顾。也许一切都是像他自己所说的,自己的所作所为都是为了让卡罗尔能够早点回来上班,能够继续为自己服务。看来这是一个非常“冠冕堂皇”的理由,以至于后来尤德尔帮助自己讨厌的“同性恋西蒙”去找父母要钱,其实也是为了能够和卡罗尔进行一段“单独”的旅行,三个或者对生活不满,或者被生活伤害过的人就这样联系在一起,用自己的真性情相互弥补创伤,生活似乎也露出了似乎美好的一面。
如果说真诚和淳朴是尤德尔保存的很好的可贵品质,可能一开始会被大家笑掉大牙,但是慢慢的,我们可以从他时常不知所云的举止,尖酸刻薄的言谈中显现出来,他近乎自闭症的行为只是他保护自己的一把安全伞而已,作为一个畅销言情小说家,他似乎更加钟情于小说中纯真的人际关系,他喜欢卡罗尔正是因为那个毫不起眼的招待身上有一种天真的热情,他帮助卡罗尔,表面上似乎也仅仅是出于自私的目的,但是从深层上说,却是希望不要失去那种已经越来越少的,人与人之间纯粹真诚的感情,其中没有丝毫功利。真诚和淳朴不仅是尤德尔的美德,也是他毕生追求的目标。在酒吧里,尤德尔难得地吐露了心声:“你让我想成为一个更好的男人”,这不仅是卡罗尔听过的最真诚的话,恐怕也是一个男人对女人最好的表白和允诺。当然,正如卡罗尔后来所说:“你我现在都还没有准备好。”尤德尔并不十分清楚他拥有卡罗尔后要负什么样的社会家庭责任,卡罗尔也不明白自己是否能与这样一个奇怪的男人相伴而行。在心灵纯真的同时要面对社会的虚伪丑陋,在享受爱情的同时要承担家庭的琐碎。在爱一个人的同时要调整自己接受他(她)的一切,这就是生活。
《尽善尽美》中的人物,几乎都是非常不完美的,各自的遭遇或性格上都有种种不幸和缺陷,造成这些的原因很大程度上并不是他们自己。尤德尔的病态性格来源于他对社会现实的不满和对真诚的渴望,西蒙的不幸遭遇来源于他的反传统的价值取向,卡罗尔则来源于她对幸福充满勇气的不懈追寻。无论这些美好的品质如何不为人所理解,如何被生活那样粗糙的沙皮所磨砺,但正是这些高尚的价值追寻使人类能在这个世界上继续美好的生存下去,对于他们来说,“尽善尽美”是一种生活态度,也是一种生活目的。
电影不慌不忙,不刻意制造噱头地讲述一个好故事,并能够如此细腻和感人,一切都是娓娓道来,然后触动观众的内心。如今的好莱坞这样的电影已经不常见了。
从杀人狂魔到古怪可爱的老头子,杰克`尼克尔森的神演技令人折服,海伦·亨特的绝世美颜,这部片子不只是尽善尽美,简直是完美。 @2017-04-24 17:02:28
Helen Hunt 太太太太太太太美了·!!!!!
刻薄老头、服务员、同性恋邻居,三个人物看似标签化,但每一个人都是如此立体。每一个人都有转变且合情合理。剧本真是棒,缓缓道来不急不忙。
『飞越疯人院』中的病人成了强迫症偏执狂作家 『荒岛余生』中的女友成了儿子患病的女招待 『阳光小美女』中的爸爸则成了遭窃重伤的同性恋画家 一段有趣的故事 轻松但意味深长 喜欢三位精湛的表演
主题不错,可惜拍的不到位
“你让我想成为一个好男人”——早十年前要看到这句经典台词就好了,泡妞神句啊。相比杰克·尼科尔森,海伦·亨特突破性的表演更让人惊艳,女人味十足,难怪拿了影后。
他表现的是典型的Narcissistic Personality Disorder(自恋性人格障碍)请不要加很外行的词汇..
看了几分钟就弃了,90年代的发型和中产阶级真没意思,实在太老了这片子
本想周末一大早重温97年的Helen和Jack,却又边哭边笑看完全片.........直男也需要有个Gay蜜啊!
这个狗演得太好了!
这种几个人因机缘巧合相遇在一起并且改变对彼此的看法,并最终获得新生的故事确实很讨巧,但也确实很普遍;这种套路无非就是对角色的设定和对剧情的走向进行微调,而其他的也不过是大同小异;当最后Melvin和Carol拥吻的时候,我总会想象着尼克尔森来上一句:"I'm cured,all right!"
女的演的一般般,奖应该给狗。
第五颗星给这句台词You Make Me Wanna Become a Better Man
电影不慌不忙,不刻意制造噱头地讲述一个好故事,并能够如此细腻和感人,一切都是娓娓道来,然后触动观众的内心。如今的好莱坞这样的电影已经不常见了。
其实往往越古怪的人越有令人惊喜的可爱之处.
Greg Kinnear像糖尼跟秃裘的合体
“你使我想成为一个好男人”泡妞终极杀手锏,多数女人都拥有愚蠢的母性和慈悲,她们目睹经自己改造后的男人,终于将成就感和爱意混为一谈;谁都想在对方生命里踩出属于自己的独特脚印,谁都想因自己而改变对方的生活;在电影里,他们做到了。
三个人,强迫症小说家优德尔、辛苦持家的女招待凯洛尔,同性恋画家西蒙;一场意外和一只小狗将三个人的命运连在一起,并且改变。每一次我很blue的时候,都会想到这部电影,然后马上内心充满希望。我尤其迷恋电影的结尾,西蒙重新拾起了画笔、凯洛尔终于决心不逃避新来的情感、尤其是优德尔先生忘记了锁门……生活的美好和忧伤,其实同样是客观存在。问题在于,我们将注意力放在了哪里。不要让阴暗和恐惧迷惑了双眼,永远释放自己的心灵,拥抱天赐的自由和希望。
太一般了 平庸程度跟《遗愿清单》有一拼 平静并不代表平庸 但这部作品真的配得上平庸二字 剧情虽然流畅但并不吸引人 显得寡淡无味 演员都是好演员但是组合到一块却又显得不那么好 台词也并非那么充满智慧 倒是一开始有一句“只是对周五之夜来说现实味道多了点”我觉得有点意思 像这种故事还是用金凯瑞那些作品的方式呈现更令我舒服一点 不更加夸张快活一些看着总会犯困 另外这部作品好多地方真是莫名其妙 我是完全理解不了 不知道为什么评分这么高 我感觉要是主演换成中国面孔 环境换成中国环境评分可能会骤减 估计就是新鲜感造成了这种高分罢了 不推荐