上一弹在大家的支持下超过了10赞,赶紧安排第二弹~
wing本意是翅膀,引申为建筑翼部、厢房,West Wing就是位于白宫西翼的一系列办公室群,包括椭圆办公室、内阁会议室、时事战情室和罗斯福室以及为总统各类助手、顾问(统称为白宫幕僚)准备的办公室。
同理,East Wing为白宫东翼,以宴会活动厅为主。
另外,政党中的派别也能用wing来表示:
The president is on the left wing of the Democratic party.
总统属于民主党左翼。
美国国防部United States Department of Defense, 简称DOD或DoD, 总部位于五角大楼。由6个实体部门组成:国防部部长办公室 、军种部 、参谋长联席会议 、联合作战司令部 、国防机构 、国防部门现场活动。
defense(美)defence(英)意为保护、防御,还记得黑魔法防御术怎么说吗?Defence Against the Dark Arts
pentagon本意就是五边形、五角形,作专有名词首字母大写。“五角大楼”一词不仅仅代表这座建筑本身,也常被用作美国国防部、乃至美国军事当局的代名词。
这里的Pentagon City(Fashion Centre at Pentagon City)是一个综合室内购物中心,是华盛顿区最大的购物中心之一。
Watergate scandal水门事件,1972年尼克松总统为获取民主党内部竞选情报,派人潜入民主党全国委员会办公室安装窃听器而当场被捕。因其事发地为“水门大厦”,该丑闻被称为“水门事件”。尼克松也因此成为美国历史上首位因丑闻而辞职的总统。
水门事件后不久,英语词典便出现一个后缀词“-gate”,中文直译为“门”,其含义是类似水门事件的丑闻。“XX”事件就可以成为“XX”门。比如本季克林顿贡献的的"拉链门"Zippergate,本世纪轰动一时的"棱镜门"Prismgate,而国内有大家比较熟悉的"艳照门"。
除了震惊全球的性丑闻,克林顿在他的第一个总统任期还贡献了另一个政治丑闻——Whitewater scandal白水事件。
该事件又称“白水开发公司案”,该公司位于克林顿家乡阿肯色州小石城,是一家专营房地产的公司,克林顿拥有这家公司50%的产权。该公司与阿肯色州一家储贷担保公司有过关系,而其老板与克林顿份属密友。担保公司后来因涉嫌“银行诈骗”破产,公司老板入狱。由于此事使美国一些纳税人损失惨重,于是美国联邦调查局进行调查,发现第一夫人希拉里曾经从该担保公司获得过一笔非法红利。
这笔钱先存入白水开发公司名下,然后希拉莉再利用法律漏洞把该钱转出,用作克林顿竞逐连任阿肯色州州长的费用。但克林顿夫妇说,他们不仅没有在白水房地开发生意中赢利,反而将投入的6.9万美元也赔了进去。2000年9月20日,独立检察官罗伯特·雷宣布结束对白水案的调查,认定克林顿夫妇无罪。
本集自杀的白宫副法律顾问Vincent Foster据说掌握了很多不为人知的秘密。
剧情还有另外一个细节:白宫总法律顾问Bernard Nussbaum从Foster的办公室带走并毁掉了关于白水开发公司(Whitewater Development Corporation)的文档。
以上就是今天的分享啦~如果你还有其他的知识补充不妨留言告诉我,大家一起涨知识~如果你觉得有用记得帮我点个赞,超过50个赞更新第三弹哦
|本文作者:枫叶依蓝
|审校:Juliet
|排版:Anita
|总编:大风哥Wind
如果你想和我们一起看电影学英语,想加入我们一起创作,请关注公众号:Wind教口语
在第二集中,莱温斯基向琳达 · 特里普透露了她与比尔 · 克林顿总统的婚外情。这部电视剧在评论界引起了分歧,有些人说它很有趣,但没有对一个熟悉的故事进行新的诠释,而其他人则对这部电视剧对告密者琳达的刻画感到惊讶,并对再次重温这些事件的感觉感到兴奋。
政客的 Renuka Rayasam 采访了节目的首席编剧 Sarah Burgess,谈到了为什么她选择通过故事中心的三个女人的角度来讲述这个故事,毕竟这些女性处在华盛顿权力的边缘。
问:有人批评你把琳达 · 特里普塑造成了一个毫无歉意的恶棍,你想对此做出回应吗?
我投入研究琳达 · 特里普有两三年了。琳达 · 特里普可能是我最喜欢的角色。我有一种强烈的欲望去理解为什么琳达会那样做。我觉得人们对我冒险的选择做出了反应,接受了这样一个沮丧的女性官员角色,她的怨气是显而易懂的。当然,这不是人们期待的典型主角。
不过,我的目标也不是让她讨人喜欢。我不认为女性角色应该总是讨人喜欢。拍摄《弹劾》这个故事的意图,从来就不是让任何一个角色讨人喜欢。人们总是在一个悲剧故事中看到令人动容之处。这是一个关于人们对女人的期望的故事。
我看到了当前的反应,对这些女性在90年代后期受到的不公平遭遇反思,我也看到了很多讨论。在我看来,人们如何评价这部电视剧,也折射出人们对女性境况的看法。
问:你对宝拉 · 琼斯的描写是否受到了 # metoo 运动的影响,后者指责克林顿在酒店房间里向她露阴的猥亵之举?
没有人相信她,那些推动她起诉的人,内心有着不同的利益诉求。她有一个可信的故事。她告诉了很多人那周发生的事情。在20世纪90年代,人们要么忽视她,要么认为她在撒谎。或者,即使她说的是实话,谁会在乎基于阶级和性别的原因呢。
问题的另一面是,她有代言人吗?像许多女人一样,宝拉处在一个没有工作的境地。她依靠丈夫的收入生活。她和一个非常沮丧的人一起生活,这个人鼓励她起诉。
这在道德上是复杂的。根据 #metoo运动,她值得讲述自己的故事。按照一个女权主义者的逻辑,如果一个女人没有代言人,我就要宣扬她。我们更喜欢女人英雄主义的故事。但这是我们自己编造的谎言。
问:你认为莱温斯基的历史遗产会是什么?
她是独一无二的。即便在今天,莫妮卡·莱温斯基依然是一个难得而且值得关注人物。对她来说,成为全国乃至全世界的笑柄,却无法找到工作,只能被我们的文化唾弃,然后不能作为一个真正的个体,被公共舞台接纳。我只是不知道还有谁有类似的经历。这只是一种我感兴趣,愿意挖掘的独特仇恨形式。这种势力无处不在。如何把她撕裂,是一种共同的文化体验。
我怀着强烈愿望,希望讲述琳达、莫妮卡和宝拉的生存状况,让人们就像看到克林顿夫妇一样,也能看到她们的存在。
片子断断续续看完了。片子里所有人都没有完美人设。看懂这个片子,就大致能理解美国政府的运行机制。总统简直就是在群狼环伺下工作。克林顿好像也说过这个意思,我辛辛苦苦在这工作,右派政客,舆论媒体都眼睁睁看着他犯错误,揪住一点小辫子就往死里整。有这样种种限制,总统才能不犯错误,小心翼翼的为人民服务。我们常说,不受制约的权力必定产生腐败。怎么制约权力?这个片子里演的很明白,要有反对党,要有新闻监督,把权力运行晒在阳光下,才能防止总统腐败或者渎职。
这些反对党是好人吗?斯塔尔是好人吗?他们是为了替莱温斯基或者宝拉伸张正义吗?肯定不是,所以最后那个检察官知道克林顿强奸另一个人时,也没有往报告里加,他们关心的是能不能把克林顿拉下马,反对党自己能否获得最大利益。当然,弹劾总统也要有原则,尤其是不能靠道德大棒压制。弹劾的核心是有没有渎职,有没有以权谋私,所有人都清楚这条规则。而这条规则也保护了克林顿总统,没有被弹劾掉。
当年斯塔尔花费大量人力财力,对莱温斯基威逼利诱,结果整理了一篇天下皆知的总统小黄文,却一点也不怕总统整他,为什么呢?也是这套运行机制保护了他,当法官传讯克林顿法庭作证时,抽血验DNA时,都面带挑战性的微笑。法律至上,法官面前人人平等,能保护每个人的正当权益,无论是总统还是检察官,无论是好人还是坏人,都受法律保护。
然后是舆论,所有小报媒体,包括那个利用互联网发布总统丑闻的个人,都像饿狼似的盯着政府官员和总统,肆意发布各种小道消息。这些媒体是好人吗?是为了铁肩担道义吗?基本不是。影片里表现出来的都是哗众取宠,赚取流量,夺人眼球。但就是这种隐私窥视的各种媒体,让强大的美国总统心烦意乱,恶心不已,还没办法屏蔽,因为法律保证了这些小报的信息传播权利。
拉链门事件爆发时,克林顿一面忙着应付法官和媒体对他黄色小故事的骚扰,一方面却在忙着反恐和追捕本拉登。后者才是国家大事啊,是关系国家安全的重大事件。总统怎么就不能以妨害国家安全的理由把法官和媒体抓起来呢?有个笑话说,美国总统都没咱的村长自由,看这个片子,应该是真的。
在这种类似狗咬狗一嘴毛的乱象中,几乎所有人都受到了伤害,没有一方从中获利利,但就是这种乱糟糟,丝毫没有大局意识,担当意识的社会,却领导着美国经济快速发展,维持着世界第一强国的高速运行。你说奇怪不奇怪。
这部电视剧看完之际,恰逢国内也在谣传类似的拉链门,莫妮卡在外宣媒体上频频露面,用以证明自己活的好好的。这两天新闻热点是某女星再婚,国内新闻莫名其妙发了一篇报案的新闻,报啥案,不说,想评论,不行。当然也没搞明白网友们传说的全网封杀和封杀全网的区别。就在这种糊里糊涂中看完了克林顿总统的拉链门事件,想着什么时候国内能拍出这样的片子,什么时候才能证明,我们走在强国之路上,才能证明权力受到了有效制约,才能杜绝腐败现象。
写的时候,下意识自我审查,回避了好多敏感词,应该没啥问题吧。
好家伙,世纪大瓜来了。
前脚等来了《美国恐怖故事》的新一季可怕,后脚便迎来了《美国犯罪故事》的世纪大瓜。
《美国犯罪故事》第三季
American Crime Story
第三季 | 共10集
《美恐》和《美罪》,都是瑞恩墨菲的代表作。
不同的是,《美恐》专造恐怖盛宴,《美罪》则高度还原美国历史上的著名案件,也是全球剧迷的疯狂追捧的剧集之一。
《美罪》首季便讲述了被称为20世纪“世纪大案”的辛普森案,辛普森杀妻案案件曲折错综复杂,根据数据,当年就曾有约1亿4千万美国人收看或收听了“世纪审判”的最后裁决,这一裁决也成为了美国历史上疑罪从无的最大案件。
FX对这一案件的还原也相当精彩,细节到位,本季也因此获得了第74届金球奖电视类最佳限定剧、第68届黄金时段艾美奖 迷你剧最佳限定剧多项大奖。
《美罪》第二季讲述了服装设计大师詹尼·范思哲被杀案。
一代服装设计大师,意大利知名的奢侈品牌范思哲的创立人乔瓦尼·詹尼·范思哲,于1997年在美国迈阿密的豪宅前遭枪击身亡,不久后杀害范思哲的凶手也被发现自杀身亡,犯罪动机众说纷纭,没有确定答案。
FX也是用十分华丽的镜头还原了本季,本季再次摘得第76届金球奖最佳限定剧和第70届黄金时段艾美奖最佳限定剧的大奖。
最近新上线的《美罪》第三季更是无所畏惧,剑指闻名天下的前总统Bill Clinton性丑闻事件。
当年的克林顿性丑闻事件闹得沸沸扬扬,事件峰回路转轰动政坛,全美大街小巷几乎无人不知无人不晓,也可以说是给全世界的观众,创造了一场大型吃瓜现场。
这个事件,后来也被称为美国历史上著名的“拉链门”。
时值1996年美国总统大选刚刚结束,克林顿成功获得连任,但是遭到共和党反对,联邦开支被冻结,白宫内上班的人都所剩无几,这个时候,克林顿和白宫实习生莫尼卡·莱文斯基便逐渐发展成为了地下情人关系。
不过,为了防止两人关系闹出丑闻,莱文斯基的上司将莱文斯基调离了其所实习的国防部,原本两人的地下情关系会到此为止。
可是,莱文斯基却将自己和总统的恋情告知了自己的闺蜜琳达·崔普。
而有心的琳达,也将莱文斯基的话全部录了下来,甚至保留了莱温斯基那条染有克林顿精斑的蓝色连衣裙。
这件连衣裙后来当然在法庭上成了关键物证。
本季海报中的蓝色衣服,便是当时赫赫有名的染精裙。
克林顿也因这件性丑闻的曝光,被众议院展开弹劾,成为美国历史上第三位被弹劾的总统。
虽然最终参议院宣布总统无罪,但是,依然是克林顿政治生涯中抹不去的污点。
而莱文斯基的结局也令人唏嘘。
吸引观众的噱头是有了,《美罪》第三季必定会将这项拉链门事件深挖特挖,揭晓更多观众不知道的秘密。
目前刚上线首集,演员对角色的还原度还是很高的。
而更厉害更让人惊呼的是,克林顿性丑闻的当事人,染精裙的所属者莱温斯基,亲自担任了《美恐》本季的制片人。
当事人压阵,好家伙,虽然只出了一集,但是这剧了不得呀。
围观吃瓜中 看看有没克林顿自传更好看♪───O(≧∇≦)O────♪ 这位总统大大从州长开始就持身不正 在其自传里就直言不讳(/≡ _ ≡)= 这次要是想看剧吃瓜, 那就大大滴错啦( ง °皿°)ง⁼³₌₃ 白宫、顾问、媒体、律师。。。甚至当年新生的internet gossip 嗅到八卦的味道。。。与其说这事美国犯罪故事,还不如说是女人的战争,香蕉姐大大扮演的大反派琳达 世故狡猾 在克林顿绯闻几个女人中兴风作浪 乐此不彼 谋取自身利益 结果呢, 机关算尽 颗粒无收 还是被抛弃 莫妮卡是6集后的重点, imdb 的评价也相当不错。。。FBI. 凶狠狡诈 以及小盆友与之斗智斗勇 PS 克林顿的演员这次气质差一点 (;一_一) 家里有矿还是硬道理( ง °皿°)ง⁼³₌₃ 莫妮卡没有强大家庭支撑 也不会有这个故事
#美国犯罪故事第三季# #美国罪案故事:弹劾# (American Crime story season 3 Impeachment)不愧是瑞恩·墨菲的剧,绝对够多汁、够诱人。三个主要女性角色塑造得十分生动鲜活,也清晰营造出当时她们所面对的压力和威胁。即使是旧事重提,这部剧将会带给你更多鲜为人知的内容。
非常喜欢影片的开头片段,几个FBI把两个女人团团为主,那种恐惧和胁迫感清晰可以透过银幕感受到。在这样的局面下,两个普通的女人,怎么去跟美国总统对抗?
基本上没人不了解克林顿的弹劾案和性丑闻,但整个事件里有很多很多细节、人物关系是我们从新闻上没有了解到的。本片主要是围绕这件事中三个关键女性人物展开,从她们的视角去看待整个事态发展,让观众了解她们的立场,当时的心态和处境。这个角度是很新颖的,她们如何从无权无势的小人物,变成了把克林顿推下政台的关键人物?
因为在事发的90年代美国社会环境下,人们很少关注到这些女性,都是从媒体和更为“权势”的人那里了解所谓的真相,而这些并非是全部真相,很多内幕在当时都没有爆出。正如很多历史事件都要等沉淀很久之后慢慢去挖掘,本剧得到了几位女性原型的支持,也将多年来爆料出的证实的、未证实的“八卦”一一道来。
而且本剧对当时的社会、政治环境也描述得十分细致,各方有着自己利益和野心的人都在其中,仿佛布下一个阵局,就等着猎物上钩。就算克林顿不现身时,他也是很多人口中的谈资。他显然犯下很多过错,自身行为不端,但看本剧也会让你了解,他的下台背后有着更多政治博弈和阴谋。就像当年肯尼迪一样,有很多敌人,每个人都在想怎么把他推下去,而在克林顿这里,女人就成为了他的软肋。
不过本剧主角并不是克林顿,虽然它还是会帮你了解很多有趣的政治传闻和八卦,但重点还是围绕三个女性人物展开:控告克林顿性骚扰并在丈夫和有心人士胁迫利诱下寻求赔偿的宝拉·琼斯(安娜莱吉·阿什福特 Annaleigh Ashford饰演)、与总统有秘密偷情但年轻天真的莫妮卡·莱温斯基(比妮·费尔德斯坦 Beanie Feldstein饰演)以及忍了很久希望报复、偷偷录下莱温斯基谈论克林顿录音的职员琳达·崔普(莎拉·保罗森 Sarah Paulson)。
可以说三个女人都有自己的目的,也各有弱点,但克林顿也不是无辜的,而周围的人,无论是媒体、政客、公众、敌对方还是想从中获利的其他人都对此事也有着各种“影响”。于是正如大部分这类事件,没有什么好坏或正义与邪恶之分,而是让人们了解每个人在这场事件中起到的作用。
正因此,我特别推荐每个人看这部剧,去了解任何一个被公开带到公众面前的性丑闻或性侵案背后的复杂性。很多时候它不是一个非黑即白的事。而往往在社交网络时代,很多人只是在事件爆发之初凭借十分少的信息就开始妄下定论,站队并开始互相攻击,忽视了事件本身的复杂性和多面性。等到过了很多年,一切都水落石出,很多人却早就忘记了,但这些事中的当事人的人生却永远地改变了。很多事件都值得再次回头细品。这个剧,正是希望大家回头再从新审视这件事,把每个人的故事都屡清楚。
其中,第一集“放逐”里,可以看出琳达·崔普与莫妮卡·莱温斯基有很多相似性。两人都是被从白宫调到了其他地方任职,原因都是一些更有权势的人并不希望她们留在身边,因为她们知道太多秘密,对一些人具有“威胁”。其实就是想打发掉她们。
只不过,有着经验的琳达·崔普将这一切看得很清楚,受够了被人摆布和权力博弈,她开始产生了逆反和报复心理。而莫妮卡·莱温斯基则还年轻又单纯,涉世未深,对爱情充满了幻想,虽然也孤独不安,但坚持为克林顿守护着秘密。
莫妮卡从未希望这个秘密被公开,而是被琳达·崔普利用,最终导致了一发不可收拾的局面,成为了全民唾弃的小三。虽然她看起来是“受害者”,但毕竟插足了别人的婚姻,也让自己背负了很多批评。这次她本人监制这部剧集,其实就是希望让人们看到,20岁出头的女孩其实很容易犯下很多错误,没有人是完全无辜的,需要自省,但同时,也希望人们了解她的真实遭遇。
即使最为多汁的是莫妮卡与克林顿之间的感情关系,但香蕉姐出演的琳达·崔普是剧中最有趣也最让人有共鸣的角色。她看似很有野心,但她的处境也令人同情。在白宫工作了很多年,尽忠职守,具有丰富的经验,却一直是上司眼中的“小透明”。最终因为上层人事变动和她知道太多秘密被调离岗位。她不甘心,眼看着克林顿只留下他喜欢的女职员,内心确实很不平衡。正是这样一个原本不起眼,可以被随便挪走的小人物,成为了一座大山倒塌的关键所在。香蕉姐的演出也很绝,除了声音外,外貌和体态都真的变了一个人,将这个咄咄逼人但又充满怨气的角色塑造得很生动。
无论是吴亦凡事件还是韦恩斯坦事件,及很多有权势人的倒台,都是从那个曾经你意想不到、不会正眼看待的裂缝开始。
墨菲推出的这个系列之前两季虽然也是真实案件,但其目的除了重新回顾事件始末外,也是要探讨当下的美国社会环境。从种/族/歧/视到恐/同等话题都有涉及。而这次则是探讨,没有权势、看似在弱者地位的女性,如何在勇敢发声和开始战斗后,造成了巨大的影响力。
PS: 那时希拉里的一些“私生活”八卦也在剧中被提及。
到很想看看拍曼森的事情
第一集就出场了那么多人物,其实对于非美国观众来说,如果不了解美国的政治权力运作架构,对克林顿性案情丑闻不熟悉,恐怕真要追这部剧,难度还是挺高的。
同事不是朋友
不如第一季但比第二季好。可能是单独的一件事所以比the loudest voice结构要好,但多少缺一股劲儿,可能不是单一主角的缘故。看完之后就觉得美国政治真是荒谬啊,一桩桃色丑闻,开启一个女人的政途,赋予另一个女人财富自由,而出轨的男人全身而退,似乎所有人都从中获利,除了来自最底层的人。当然某国政治更荒谬,一夜之间就让一个人的痕迹彻底消失。以后我也要拍一个《中国犯罪故事》三部曲,前两部叫《出逃美领馆》和《运动员》,第三部待定。
看完致郁,以前不知道克林顿丑闻牵扯了这么多内幕,性侵案里男人几乎都能全身而退,而女人却要一辈子身败名裂,莱温斯基现在还能有一番作为也是靠了她出身富人阶层去承担高昂的律师费用,另外两个平民就没有翻身的机会
所有人都在压榨女性。有权力的男人,没权力的男人,有权力的女人和事不关己的路人女性。而克林顿这样的男人本质是女性选出来的,她们爱他,呵呵。最终权力依旧,没人在乎那些女性的生死。只希望过去这么久,大众能明白这不是一件简单的风流韵事,也不该是隐私。还有琳达不是反派,她也是被压榨的女性之一。
美媒的那些个差评,是克林顿家族操作的吧。虚伪恶心
莱温斯基14岁时被什么类似辅导员的男人性侵,上高中时和老师保持了很长时间的婚外情,她就是这样一直被利用,但是她也没怎么反抗,反而因为被注意到而高兴。很斯德哥尔摩,而她还是学心理的,高学历富人家庭背景……从小渴望被关注,总觉得自己不够好。她相信Linda trip是她的好朋友,却被背叛。不过她后来出书又到处讲演,应该是活出自我了吧,生命力超强,有什么糟心事都不能妨碍她跳健美操、做发型。Linda相对于克林顿和莱温斯基,背景是最低的,就是一个打工人,当她抓到了上层人的把柄,最大化利用了,不惜背叛伤害身边人,也是一种不甘心不服气。像继承里一家人来回背叛,克林顿和莱温斯基被大众嘲笑,但在他们自己的圈子还能体面受尊重,参加公开活动,接受掌声…但一个打工人背叛了,一定要钉死在耻辱柱上,避免他人效仿。
第一集太精彩了,秒扫黑风暴100条纽约第五大街。
真相究竟如何对于本剧已然不重要了,几个主要人物和职场关系的描写都很精彩……原来白宫也像所有行政机关一样职员闲得只剩八卦了,哈哈哈哈哈
我见你国高阁多肮脏,未想我国也如是。
美国于正的这个系列还是保持在水准之上的!
E8总统面对Ken Starr检方团队问询时展现的狡黠真的看得既恶心又不得不佩服,攻防对弈很精彩,再次印证那句话,政客是没有心的。莱温斯基的选角有点失败,不在演技而在于外形上。
整部剧 隐忍克制插叙倒叙 就为了说一个点:一个男人一个没管住下半身 后果却是一连串的女人们遭罪埋单。从莱文斯基到Hillary 从第一个告clinton的Paula Jones 到把案子捅出来的大秘Linda 哪个不是经历了被指着脊梁骨骂的身败名裂 甚至还有被各方利用完后 不得已拍裸照支持生活的……枪响之后 没有赢家。故事还是非常Murphy 错综复杂 全员坏人 又各自情有可原。丑闻从来不只是丑闻,是一场各方政治立场利益固化角力的修罗场。重点表扬香蕉姐演技 真不愧御用女主 这样一个不讨喜的角色 演得层次分明有血有肉。最感惜不过finale 终于卸下重重武装的Linda 说出那句:我希望她知道 这一切 伤害她的元凶 是clinton 不是我。多么自欺欺人 又多么简单真实。
第二季完全不如第一季好看,希望第三季提升
不说别的,莱温斯基选角也太像了吧!!这段美国人民家喻户晓,尤其深受白人老太太喜爱的八卦被这样一拍,希婆估计回家又得冷嘲热讽一番
高度还原
能有平权视角呈现这一当年(乃至现在)完全一面倒的事件,说明米兔最终走向无论有怎样的问题,对于全球女性都是无比重要的存在。作为制片人之人的新闻女主对自己相对手下留情不稀奇,但她能对几乎所有伤害过她的涉事女性展现复杂人性刻画,这点让人非常尊重,对历史事件中的反面女性给予最大善意的客观呈现,这跟给受害者翻案同样重要
一直很同情莱温斯基,生不逢时,被集体霸凌了。如果是现在出的事,哼哼!
羡慕丑国可以拍这样的剧