1 ) 典型的英式幽默
和美国热热闹闹的情景喜剧不同,沉闷枯燥的办公室,面目可憎的同事,一成不变的背景,自作聪明的老板。但是内里又有锋利的幽默和柔情。
昏昏欲睡的阴雨季节,没有尽头的晦暗生活,但是最后终于有人扯掉了身上的麦克风,把心爱的女孩拉进屋子,放下窗帘。出来的时候再说上一句:
Bye the way, she said no...
2 ) 某种场景某种风情
非常棒的英国电视喜剧!主角David给Offensive 这个英文字一个很好的注解,但是非常有可能不被我们国人接受。英国同事告诉我该剧很好地反映了他们办公室的风情,当然有很多夸张。
3 ) 耳目一新
为什么这个也算喜剧呢?分类真是很奇怪的学问啊。
采用类似真人show的拍法,顿时让我怀疑之前看的种种真人秀都是放狗屁。围绕一个绝对称不上良好的工作环境拍摄;主要肇因就是那个自大无能、胆小如鼠、推卸责任、惹人讨厌还不自知的boss。雇员们也并非十全十美;不管林子大小,什么样的鸟都有,这才是真理。
观看的心情很复杂……一方面想笑,一方面又笑不起来;很有点感同身受的味道……
4 ) Happy Ending
今天将<THE OFFICE>的第一季看完了,最后的结尾是一个大团圆结局的圣诞公司派对,而我是在新年的第三天看到的。
<THE OFFICE>的最大看点就是真实,不象美剧那样笑得稀里哗啦的,我最喜欢的人物是Tim,老实说我有点讨厌这个名字, Tim看上去狡猾爱捉弄人,但是却私底下将经理的位置让给了严肃而无用的Gareth,在David遭解雇后又出言相救,帮助这些外强中干的所谓成功人士掩饰尴尬。Tim最让人感动的是最后送给Dawn的那盒蜡笔,Tim 说:“I don’t know what is happy ending.”但是在最后的最后,他得到了一个happy ending,Dawn回来了,2002年开始了,David站在员工中间将Neil赶了出去。
而现在是2007年了,明天我要去买新的一季<THE OFFICE>。
5 ) 英式别扭的典范
这个剧和美国的那个模仿的都看了一些,美国人和英国人真不是一个物种啊,真没辙,嘿嘿
英国的这个版本里面能够看出英国人的怪诞、天生尴尬、别别扭扭、不知所措的性格。Ricky Gervais演的是个小人物,却也有点小权力,想用用,可胆子有限。不失时机地试探试探,还总是碰一鼻子灰。为了克服自己的尴尬,没事还玩点小幽默,可不是玩错了场合就是玩过了头,给人的印象反而成了不知羞耻。他也知道自己好像在社会交往中比较蹩脚,所以就不懈地给自己打气,当然结果总是令他自己失望,却给了我这个观众满足感。有人认为他塑造的是个不知天高地厚的人,但是我觉得他和我周围的很多英国人差不多,他们其实是很害羞的,不知天高地厚其实是为了遮掩自己的不知所措,所作的一切努力就是为了让自己活得不那么别扭,可是越努力别扭。这片子看完感觉如同吃了一盘儿怪味儿豆,咂摸咂摸,还挺有滋味。
美国那个,听说开始是学英国,可是美国观众反映不够热情,不得不走美国风格,越往后自嘲的因素越来越少,说是有点搞,还忍不住地一本正经。里面的人物从不知道怎么拿自己当回事变成了真的拿自己当回事。后面居然还出现了一场婚礼,完成了从豆腐渣向奶油蛋糕的转型。呃,连美国的鸡皮疙瘩都是光彩照人的。
嘿嘿
6 ) 好久不见的幽默
好久没这么开心过,好久没这么在夜里大笑过,好久没有看一个连续剧三遍,发现好久不见的幽默,居然这一切的一切都发生在偶然,一个英国同事借我看的,原版,之前没听过。。。。最后,真的恨不舍,真的爱上了david,gareth,tim....真的觉得太短了,欢乐总是太短了。。。
尴尬制造者
实在不知道我是为啥把这个剧看完了。。这是我看过最冷的剧
职场版等待戈多,这个评价真到位。前两集真是硬着头皮看的,所有人都是小人,又好笑又苦涩。潮爷声音总是哑哑的有鼻音,那时候有点胖,头发软软的,的确像只小熊。EP01:an4ijwh7 EP02:an4ijedo EP03:dpydipt5 EP04:e7h3s6ki EP05:an4ijgo2 EP06:c2buzhx7
哈哈 这帮有爱的英国佬
冷...
很棒,英国佬内敛,压抑,生活暗淡,荒唐,绝望,发泄,自得其乐,幽默,损人不带脏字展现无余,据说美版办公室改编的也不错,但总看不进去。里面好多演员此前此后不断在其他电影里出现,比如Martin Freeman几年后演了BBC新版福尔摩斯里的华生。
第一次想到用伟大去形容一部喜剧类剧集,职场版等待戈多,这个评价真到位,我要继续看美版的!
虽然david和gareth在剧中十分令人厌恶,但在吾国国企这种小儿科简直上不了台面。因为你会发现自己就是那个唯一的tim,而你的同事和老板基本上都是比gareth还david的“栋梁之才”
冷烂贱
两季
摄制方式很有趣。老板神烦 已达到人类忍受极限。Patience Test最好材料之一。
我只想把David掐死,把Gareth从楼上推下去。
拒看美版
The Office的英国原版 节奏很慢 部分笑话很冷 不喜欢这个版本的接线小姐和办公室坏蛋 Martin Freeman很不错
很冷
是尴尬的笑点么
碰到这样的上司有够郁闷的。。。
2季各6集外加2集xmas sp。Mockumentary Sitcom(伪纪录片情景囧剧)。白描式,甚至都没有配乐,成功地塑造了一个令人厌恶的可悲“大人物”小孩,让人产生一边真实一边笑点不对劲的混杂心情。这大概是史上被翻拍最多次的情景喜剧了。伴我双飞可以说是下限版Office。
hunshen bu zizai
后劲十足,越回味越觉得这根本就不是喜剧,每个角色都像是契诃夫笔下的套中人。